Р1
Г585
Гоголь, Николай Васильевич.
    Таштосветской помещикт / Н. В. Гоголь ; эрзякс сермадызе В. Радаев. – Саранск : Мокшэрзянь государственной издательствась, 1936. – 45 с. ; 17 см. – Текст на мордовском-эрзя языке. – 5000 экз. – 54.00 р., 0.50 р.
Перевод заглавия: Старосветские помещики

УДК

Р1

Доп.точки доступа:
Радаев, В. \пер.\

Гоголь, Николай Васильевич. Таштосветской помещикт / Н. В. Гоголь ; эрзякс сермадызе В. Радаев, 1936. – 45 с.

Р2
Ч-284
Чачко, М.
    Монь мастерэм / М. Чачко ; эрзякс сермадызе Ф. Юдин. – Москов : Учпедгиз, 1932. – 23, [1] с. : ил. ; 21 см. – Текст на эрзя-мордовском языке. – 5000 экз. – 0.15 р.
Перевод заглавия: Мой мастер

УДК

Р2

Доп.точки доступа:
Юдин, Ф. \пер.\

Чачко, М. Монь мастерэм [Текст] / М. Чачко ; эрзякс сермадызе Ф. Юдин, 1932. – 23, [1] с.

Р2
М615
Миндлин, Эмилий Львович (1900-1981).
    “Красин” эйтне ютксо / Эм. Миндлин ; эрзякс сёрмадызе З. Бодяжина. – Москов : Центриздат, 1932. – 32 с. : ил. ; 23 см. – Текст на мордовском-эрзя языке. – 4000 экз. – 0.30 р.
Перевод заглавия: “Красин” во льдах

УДК

Р2

Доп.точки доступа:
Бодяжина, З. \пер.\

Миндлин, Эмилий Львович. “Красин” эйтне ютксо [Текст] / Эм. Миндлин ; эрзякс сёрмадызе З. Бодяжина, 1932. – 32 с.

Р2
Г71
Горький, Алексей Максимович (1868-1936).
    Тётьмаконь пингсь / М. Горький ; ётафтозя А. Мокшони. – Москва ; Ленинград : Государственное издательство художественной литературы, 1934. – 190, [1] с. ; 20 см. – Текст на мордовском-мокша языке. – 3000 экз. – (В пер.) : 1.80 р.
Перевод заглавия: Детство

УДК

Р2

Доп.точки доступа:
Мокшони, А. \пер.\

Горький, Алексей Максимович. Тётьмаконь пингсь [Текст] / М. Горький ; ётафтозя А. Мокшони, 1934. – 190, [1] с.

Р1
Г71
Горький, Алексей Максимович (1868-1936).
    Эрзянь тейтерь / М. Горький ; [перевод Егорова]. – Саранск : Эрзямокшонь государственной издательствась, 1933. – 42 с. ; 17 см. – Текст на мордовском-эрзя языке. – 5000 экз. – 0.45 р.
Перевод заглавия: Мордовка

УДК

Р1

Доп.точки доступа:
Егоров \пер.\

Горький, Алексей Максимович. Эрзянь тейтерь [Текст] / М. Горький ; [перевод Егорова], 1933. – 42 с.

Р2
Л993
Ляшко, Н.
    Азск кандалатнень колга / Н. Ляшко. – Моску : [б. и.], 1932. – 44, [2] с. ; 19 см. – Текст на мордовском-мокша языке. – 4000 экз. – 0.30 р.
Перевод заглавия: Рассказ о кандалах

УДК

Р2

Ляшко, Н. Азск кандалатнень колга [Текст] / Н. Ляшко, 1932. – 44, [2] с.

Р2
М 87
Мошляк, И.
    Хасан озерать видеса : младшай возрастса иденси / И. Мошляк ; обработкась М. Мейеровичень ; рисункатне Р. Гершаниконь. – Москва ; Ленинград : Идень литературань издательствась, 1939. – 47, [1] с. : ил., портр. ; 19 см. – Текст на мордовском-мокша языке. – 3000 экз. – (В пер.) : 0.85 р.
Перевод заглавия: У озера Хасан

УДК

Р2

Доп.точки доступа:
Мейерович, М. \перераб.\
Гершаник \худож.\

Мошляк, И. Хасан озерать видеса [Текст] : младшай возрастса иденси / И. Мошляк, 1939. – 47, [1] с.

Р2
В351
Вернер, С.
    Фосфоритт : повесть / С. Вернер ; [перевод Андрефагина]. – Саранск : Эрзямокшонь государственной издательствась, 1932. – 62, [1] с. : портр. ; 17 см. – Текст на мордовском-эрзя языке. – 5000 экз. – 0.60 р.
Перевод заглавия: Фосфориты

УДК

Р2

Доп.точки доступа:
Андрефагин \пер.\

Вернер, С. Фосфоритт [Текст] : повесть / С. Вернер ; [перевод Андрефагина], 1932. – 62, [1] с.

Р2
Р64
Розанов, Сергей Григорьевич (1894-1957).
    Мезть нейс-тейнесь Травка / Сергей Розанов ; эрзякс сёрмадызе Ф. А. Потемкин ; рисункатне А. Могилевскоень. – Москов : Детгиз, 1934. – 61, [2] с. : ил. ; 22 см. – Текст на мордовском-эрзя языке. – 3500 экз. – 0.65 р.
Перевод заглавия: Приключения Травки

УДК

Р2

Рубрики: Дети в СССР (д. л.)

Доп.точки доступа:
Потемкин, Ф. А. \пер.\
Могилевский, А. \худож.\

Розанов, Сергей Григорьевич. Мезть нейс-тейнесь Травка [Текст] / Сергей Розанов ; эрзякс сёрмадызе Ф. А. Потемкин ; рисункатне А. Могилевскоень, 1934. – 61, [2] с.

Р1
Н48
Некрасов, Николай Алексеевич (1821-1877).
    Якшам-атя / Н. А. Некрасов ; эрзякс сермадызе В. П. Рябов. – Саранск : Мордгиз, 1936. – 40 с. ; 17 см. – Текст на мордовском-эрзя языке. – 5000 экз. – 0.35 р.
Перевод заглавия: Мороз – красный нос

УДК

Р1

Доп.точки доступа:
Рябов, В. П. \пер.\

Некрасов, Николай Алексеевич. Якшам-атя [Текст] / Н. А. Некрасов ; эрзякс сермадызе В. П. Рябов, 1936. – 40 с.