QR-код документа
| 16+ |
В 41
Виан, Борис (1920-1959).
Пена дней и другие истории : [романы, рассказы] / Борис Виан ; перевод с французского Марии Аннинской [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2019. - 923, [2] с. ; 22 см. - (Иностранная литература. Большие книги). - Содержание: Осень в Пекине / Б. Виан ; перевод М. Аннинской. Сердцедер / Б. Виан ; перевод В. Кислова. Красная трава / Б. Виан ; перевод В. Лапицкого. Мурашки / Б. Виан ; перевод В. Лапицкого. Прилежные ученики / Б. Виан ; перевод И. Волевич. Поездка в Херостров / Б. Виан ; перевод В. Лапицкого. Рак / Б. Виан ; перевод Н. Мавлевич. Водопроводчик / Б. Виан ; перевод Т. Ворсановой. Пустынная тропа / Б. Виан ; перевод Н. Хотинской. Дохлые рыбы / Б. Виан ; перевод О. Смолицкой. Блюз для черного кота / Б. Виан ; перевод А. Бахмутской. Туман / Б. Виан ; перевод В. Кислова. Желторотая тетеря / Б. Виан ; перевод Е. Болашенко. Статист / Б. Виан ; перевод В. Каспарова. У всех мертвых одинаковая кожа / В. Салливан ; перевод В. Кислова. Я приду плюнуть на ваши могилы / В. Салливан ; перевод Г. Медведева. - Пер. изд. : L`ecume des jours / Boris Vian. - 4000 экз. - ISBN 978-5-389-16578-6 (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: Французская литература (Х. Л.)--Проза, 20 в.
Аннотация: Борис Виан писал прозу и стихи, работал журналистом, создавал сценарии и снимался в кино (полтора десятка фильмов, к слову сказать), пел и сочинял песни (всего их около четырех сотен). Интеллектуальная проза редко оказывается еще и смешной, но именно таково главное произведение Бориса Виана "Пена дней". Увлекательный, фантасмагорический, феерический роман-загадка и сегодня печатается во всем мире миллионными тиражами. Неслучайно Ф. Бегбедер поставил его в первую десятку своего мирового литературного хит-парада. Борис Виан – французский прозаик, поэт, певец и музыкант, автор множества модернистских произведений. Роман "Пена дней" 1947 года – самая знаменитая его книга. Он – об отношениях мужчины и женщины, вечной теме в мировой литературе, но изысканный стиль, мастерство визуализации, аллюзии на классическую литературу и философию, дух абсурда, легкая сказочная грусть рядом с ужасами повседневности делают эту историю о человеческих чувствах неповторимой. "Пена дней" занимает десятое место в списке "100 книг века по версии Le Monde".
Держатели документа:
МБУК "ЛЦРБ"
Доп.точки доступа:
Виан, Борис
Салливан, Вернон
Аннинская, Мария Львовна
Кислов, Валерий Михайлович
Лапицкий, Виктор Евгеньевич
Волевич, Ирина Яковлевна
Мавлевич, Наталья Самойловна
Ворсанова, Татьяна Авраамовна
Хотинская, Нина Осиповна
Смолицкая, Ольга Викторовна
Бахмутская, Александра
Болашенко, Елена Анатольевна
Каспаров, Владилен Арменакович
Медведев, Георгий Павлович
Аннинская, Мария Львовна (1958-2019) \пер.\
Бахмутская, Александра \пер.\
Болашенко, Елена Анатольевна \пер.\
Волевич, Ирина Яковлевна (1940- ) \пер.\
Ворсанова, Татьяна Авраамовна \пер.\
Каспаров, Владилен Арменакович (1949- ) \пер.\
Кислов, Валерий Михайлович (1963- ) \пер.\
Лапицкий, Виктор Евгеньевич (1951- ) \пер.\
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\
Мавлевич, Наталья Самойловна (1950- ) \пер.\
Медведев, Георгий Павлович \пер.\
Смолицкая, Ольга Викторовна \пер.\
Хотинская, Нина Осиповна \пер.\
Vian, Boris
Похожие издания по классификации