QR-код документа
| 6+ |
П 54
Поляков, Павел Сергеевич (1902-1991).
Петр Великий = Петар Велики : графический роман / сценарист Павел Поляков ; художник Константин Кузнецов ; перевод с сербского Даяны Лазаревич ; сопроводительные статьи И. Н. Антанасиевич и Зорана Стефановича. - Москва : Центр книги Рудомино, 2022. - 44, [1], 44, [1] с. встреч. паг. : ил. ; 30 см. - (Полифония). - Текст на сербском и на русском языках. - 500 экз. - ISBN 978-5-00087-216-1 : Б. ц.
Книга-перевертыш
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
1941 год -- 20 век -- комикс -- графический роман -- русская литература -- исторический комикс
Аннотация: Графический роман "Петр Великий" изначально создан для сербского читателя на сербском языке русским писателем П.С. Поляковым и русским художником К.К. Кузнецовым, оказавшимися в эмиграции, и впервые вышел в 1940-1941 гг. в самом популярном периодическом издании Королевства Югославия того времени - газете "Политикин Забавник".
Настоящая билингвальная публикация приурочена к 350-летию Петра I и содержит сербскую и новейшую русскую версии графического романа. Даже спустя 80 лет после своего первого издания "Петр Великий" остается наиболее ярким и значительным примером раскрытия петровской темы в жанре исторического комикса, рождаемого на пересечении литературы и изобразительного искусства.
Держатели документа:
Национальная библиотека им. А. С. Пушкина, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Кузнецов, Константин Константинович (1895-1980) \худож.\
Лазаревич, Даяна (1993- ) \пер.\
Антанасиевич, Ирина Николаевна (1965- ) \авт. предисл.\
Стефанович, Зоран (1969- ) \авт. предисл.\
Похожие издания по классификации